Zur Geschichte unseres Schüleraustausches mit dem IES Alt-Penedes in Vilafranca del Penedes / Katalonien

NOS VEMOS 2005-2009













Seit 10 Jahren arbeitet Frau Bögeholz an der Organisation eines kontinuierlichen Schüleraustausches mit SchülerInnen aus Spanien. Es gab aus organisatorischen Gründen einige Pausen, dann kam aber die Idee, über e–twinning eine neue, sich nicht so weit befindende Schule anzuvisieren.

Ziemlich schnell fanden wir dann auch den IES Alt-Penedes, vertreten durch Josep Maria Poveda. Da klappte es dann auch sofort mit dem Kontakt und der gemeinsamen Organisation, so dass 2005 eine Gruppe katalanischer SchülerInnen uns besuchen konnte! Die Schüler wohnten hier bei Gastfamilien – eine für alle sehr schöne, unvergessliche Erfahrung!!

Im folgenden Jahr fuhren wir mit einer Gruppe aus der 12.Jahrgangsstufe zum ersten Mal dorthin ... Natürlich ebenfalls für alle unvergesslich – viele der Kontakte bestehen auch jetzt noch! Es entwickelte sich nun langsam ein gemeinsames Konzept, welches über dieser prägenden und wertvollen Erfahrung der Begegnung zwischen europäischen Jugendlichen hinaus die Möglichkeit des Kennenlernens diverser kultureller Aspekte bot, um „nebenher” auch den Unterrichtsstoff inhaltlich zu bereichern. Zum Beispiel ist das Thema „Bilinguismus in Katalonien” fester Bestandteil der Obligatorik in der Qualifikationsphase für das Abitur.

Da es aus dortigen organisatorischen Gründen nicht möglich ist, dass die spanischen Schüler jedes Jahr zu uns kommen können und daher die Organisation der Übernachtung bei Gastfamilien nicht immer wird funktionieren können, haben wir nun im Jahr 2008 und 2009 die Jugendherberge in Vilafranca genutzt.
Wir beabsichtigen auch, allen SchülerInnen der zukünftigen 12er Jahrgänge diese Möglichkeit zu bieten. Denn: ein Austausch findet auch dann statt, wenn die Katalanen nicht zu uns kommen können!! Die interessierten SchülerInnen setzen sich mit uns schon vor der Reise in Verbindung , es wird im Vorfeld ein gemeinsames Programm geplant und während unseres Aufenthaltes dann ausgeführt!

So hatten wir zum Beispiel in diesem Jahr folgendes Programm: Wir lernten Barcelona, seine Architektur und Stadtstruktur kennen. Parc Güell und Sagrada Familia als wichtige Wahrzeichen standen auch im Erkundungsprogramm, so wie das Zuschauen und Kennenlernen des katalanischen Tanzes Sardana.

Sitges als kulturelles Zentrum am Meer – wir lernten hier „els Gigants” (die „Riesen”) kennen – ein wichtiger Bestandteil der „Festa Major” – des größten katalanischen Festes.

In Vilafranca selbst haben wir unsere Kenntnisse zur Festa Major vertieft (Besuch im Museum). Wir nahmen am Unterricht im IES Alt Penedes teil . Wir lernten zusammen mit den katalanischen Schülern einige Grundlagen zum Sardanatanz und bauten zusammen mit ihnen ein „Casteller–Menschenturm” – ein ebenfalls wichtiger Aspekt in der katalanischen Kultur.
Wir waren zusammen bei einer Trainingsstunde der „Castellers de Vilafranca” – den „Champions” Kataloniens. (Einige von uns haben mitgemacht!)

Frau Bögeholz bekam den Auftrag in der dortigen offiziellen Zeitschrift „Aula B18” der Schule einen Artikel zu schreiben. Das hat sie getan – der Artikel wird auch über Internet in der Homepage der dortigen Schule erscheinen:
http://iesaltpenedes.xtec.cat !

Und – ganz wichtig: wir hatten sehr viel Spaß miteinander!!!

Die SchülerInnen der jetzigen 11 freuen sich schon auf 2010, dann, wenn es wieder heißen darf:
¡NOS VEMOS!! -WIR SEHN UNS!!!


>> Der Artikel im spanischen Original [PDF]